(English translation follows)

M'as-tu vu?

Aujourd'hui dans la rue, je t'ai vue
Je t'ai suivre jusqu'au, jusqu'au bout de la rue
Là où finissait la terre, où commençait l'abîme
Ne saute pas, t'ai-je dit, à quoi ça rime?
Si tu tombes je serai comme un éléphant sans défenses
Attiré par le vide causé par ton absence
Si tu restes avec moi, je m'attacherai à toi
Tu peux me faire confiance, beaucoup de filles l'ont fait avant toi
Secrètement, je te le dis, tu es mon genre: féminin, je ne suis pas masculin
Je suis ton genre commes tu es le mien, à ton envers aussi
Moi je t'aime sans raison, alambiqué est mon amour à toi donné

__________

Look at me!

Today, in the street I saw you
I followed you to the end of the street

Where the world ends, the edge of the abyss Don't jump I said, what good is that?
If you fall, I will be like a tuskless elephant
Drawn to the void caused by your absence
If you stay with me, I will attatch myself to you
You can trust me, many girls have done so before
Secretly I tell you: you are my type: feminine, I am not masculine
I am your type like you are mine, from the backside too
I love you without reason, contorted is my love for you